The protection of your personal data is of particular concern to me. I therefore process your data exclusively on the basis of the legal provisions (GDPR). In this data protection information I inform you about the most important aspects of data processing on my website.
Basic information on visiting my website
You can visit my website without providing any personal information. Every time my website is accessed, usage data is transmitted through the respective internet browser and in log files - the so-called server log files, e.g. Date and time of access, name of the page accessed, amount of data transferred and the requesting provider - saved. This data cannot be assigned to a specific person and is only used to ensure the trouble-free operation of my website and to improve my offer.
Use of Matomo
This offer uses Matomo, an open source software for statistical evaluation of user access. Matomo uses so-called "cookies", text files that are stored on the user's computer and that enable an analysis of the use of the website by the user. The information generated by cookies about the use of this offer is stored on the provider's server in Germany. The IP address is anonymized immediately after processing and before it is saved. When you visit my website, you decide whether you consent to the use of the statistical cookies described here. My concern within the meaning of the GDPR (legitimate interest) is the improvement of my offer and my website. As the privacy of my visitors is important to me, the user data is anonymized as already mentioned. The user data is stored for a period of 1 year.
Collection and processing of personal data
A) Contact me
If you contact me using the contact form on the website or by e-mail, your data will be stored in the address book of my mail program for the purpose of processing the request and in the event of follow-up questions. I will not pass on this data without your consent.
You can subscribe to my newsletter via the website. For this I need your email address and your declaration that you agree to receive the newsletter. To address you personally, I also collect and process voluntarily provided information about your first name and last name. As soon as you have registered for the newsletter, I will send you a confirmation email to confirm your registration. You can cancel your subscription to the newsletter at any time. Please send the cancellation to the following email address: email@example.com. I will then immediately delete your data in connection with sending the newsletter.
In order to protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) via HTTPS.
In principle, you have the right to information, correction, deletion, restriction, data portability, revocation and objection. If you believe that the processing of your data violates data protection law or your data protection claims have been violated in any other way, you can complain to the supervisory authority. You can reach me under the following contact details:
C. 23 Agosto, 9
E-03349 San Isidro
Phone: +34 623 340 251
The Google Maps maps on this website are used in a way that only a preview image is displayed. An interactive version of the map is only loaded when the image is clicked. Only then will data be transferred between your browser and Google Inc.
Why do I use Google Maps on my website?
All my efforts on this page are aimed at offering you a useful and meaningful time on my website. By integrating Google Maps, I can provide you with the most important information about the location of my agency. You can see at a glance where my company is located. The directions always show you the best or fastest way to the apartment. You can get directions for routes by car, public transport, on foot or by bike. For me, the provision of Google Maps is part of my customer service.
What data does Google Maps store after you click on the map?
In order for Google Maps to be able to offer its full service, the company must record and store data about you. This includes, among other things, the search terms entered, your IP address and the latitude and longitude coordinates. If you use the route planner function, the entered start address is also saved. However, this data storage happens on the Google Maps website. I can only inform you about it, but I have no influence. Since I have integrated Google Maps into my website, Google sets at least one cookie (name: NID) in your browser after you click on the preview map. This cookie stores data about your user behavior. Google primarily uses this data to optimize its own services and to provide individual, personalized advertising for you.
No use of social media plugins
I would like to point out that there are no iframe-integrated social media plugins on this website. You will only find links on my website that lead directly to my profile on facebook, instagram and youtube.
Our site uses the Yandex.Translate translation service via an integrated widget. The provider of this service is Yandex Services AG, Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Switzerland. Use of Yandex.Translate requires that your IP address is saved. This data is usually transferred to a Yandex server in Russia and the Commonwealth of Independent States and stored there. As the owner of this website, we have no influence on this data transfer.
We use Yandex.Translate in the interest of easy accessibility of our online offers for international visitors. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
Further information on the handling of user data can be found in Yandex's data protection declaration: https://yandex.com/legal/confidential.
Google reCAPTCHA data protection declaration
My primary goal is to secure and protect my website for you and me in the best possible way. To ensure this, I use Google reCAPTCHA from Google Inc. For Europe, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland) is responsible for all Google services. With reCAPTCHA, I can determine whether you really are a flesh and blood person and not a robot or other spam software. I understand spam to mean any electronically undesirable information that we receive without being asked. With the classic CAPTCHAS, you usually had to solve text or picture puzzles to check. With reCAPTCHA from Google, I usually don't have to bother you with such puzzles. In most cases it is sufficient to simply tick the box and confirm that you are not a bot. With the new Invisible reCAPTCHA version, you no longer even have to tick the box. You can find out exactly how this works and, above all, what data is used for this in the course of this data protection declaration.
What is reCAPTCHA?
Why do I use reCAPTCHA on my website?
I only want to welcome flesh and blood people to my site . Bots or spam software of all kinds can safely stay at home. That is why I am doing everything possible to protect myself and to offer you the best possible user friendliness. For this reason I use Google reCAPTCHA from Google. So I can be pretty sure that I will remain a "bot-free" website. By using reCAPTCHA, data is transmitted to Google to determine whether you are really human. reCAPTCHA therefore serves the security of my website and subsequently also your security. For example, without reCAPTCHA it could happen that a bot registers as many e-mail addresses as possible when registering, in order to subsequently "spam" forums or blogs with unwanted advertising content. With reCAPTCHA we can avoid such bot attacks.
What data is stored by reCAPTCHA?
ReCAPTCHA collects personal data from users in order to determine whether the actions on our website really originate from people. So the IP address and other data that Google needs for the reCAPTCHA service can be sent to Google. IP addresses are almost always truncated within the member states of the EU or other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before the data ends up on a server in the USA. The IP address will not be combined with other Google data unless you are logged in with your Google account while using reCAPTCHA. First, the reCAPTCHA algorithm checks whether Google cookies from other Google services (YouTube, Gmail, etc.) have already been placed on your browser. Then reCAPTCHA sets an additional cookie in your browser and takes a snapshot of your browser window.
The following list of collected browser and user data is not exhaustive. Rather, they are examples of data that we understand to be processed by Google.
- Referrer URL (the address of the page from which the visitor comes)
- IP address (e.g. 222.214.171.124)
- Information about the operating system (the software that controls the operation I. your computer. Known operating systems are Windows, Mac OS X or Linux)
- Cookies (small text files that save data in your browser)
- Mouse and keyboard behavior (every action you take with the mouse or keyboard is saved)
- Date and language settings (which language or The date you have preset on your PC is saved.
- Screen resolution (shows how many pixels the image is displayed)
It is undisputed that Google uses and analyzes this data even before you click on the checkmark "I am not a robot". In the Invisible reCAPTCHA version, there is even no ticking and the entire recognition process runs in the background. Google does not know in detail how much and what data Google stores.
The following cookies are used by reCAPTCHA: Here I refer to the reCAPTCHA demo version from Google at https://www.google.com/recaptcha/api2 /demo. All of these cookies require a unique identifier for tracking purposes.
Here is a list of cookies that Google reCAPTCHA has set on the demo version:
Purpose: This cookie is set by the company DoubleClick (Google also owns the actions) register and report the website in dealing with advertisements. In this way, the advertising effectiveness can be measured and appropriate optimization measures can be taken. IDE is stored in browsers under the domain doubleclick.net
Expiration date: after one year
Purpose: This cookie collects website usage statistics and measures conversions. A conversion occurs, for example, when a user becomes a buyer. The cookie is also used to display relevant advertisements to users. Furthermore, the cookie can be used to prevent a user from seeing the same ad more than once.
Expiration date: after a month
Purpose: We were unable to find out much about this cookie. In Google's data protection declaration, the cookie is used in connection with "advertising cookies" such as B. "DSID", "FLC", "AID", "TAID" mentioned. ANID is stored under the domain google.com Expiry date: after 9 months Name: CONSENT Value: YES AT.de 20150628-20-0 Purpose: The cookie stores the status of a user's consent to the use of various Google services. CONSENT is also used for security to check users, prevent fraudulent login information and protect user data from unauthorized attacks.
Expiry date: after 19 years
Purpose: Google uses NID to customize your Google Ads search to match your advertising search With the help of cookies, Google “remembers” your most frequently entered search queries or your previous interaction with advertisements. So you always get tailor-made advertisements. The cookie contains a unique ID to collect the user's personal settings for advertising purposes.
Expiry date: after 6 months
Purpose: As soon as you have ticked the "I am not a robot" check mark, this cookie is set. The cookie is used by Google Analytics for personalized advertising. DV collects information in anonymous form and is also used to make user distinctions.
Expiration date: after 10 minutes Note: This list cannot claim to be complete, as experience has shown that Google changes the choice of cookies time and again.
How long and where the data is saved?
By inserting reCAPTCHA, data is transferred from you to the Google server. Where exactly this data is stored is not clearly shown by Google, even after repeated inquiries. Without having received confirmation from Google, it can be assumed that data such as mouse interaction, length of stay on the website or language settings on the European or American Google- Servers are saved. The IP address that your browser transmits to Google is generally not merged with other Google data from other Google services. However, if you are logged into your Google account while using the reCAPTCHA plug-in, the data will be merged. The different data protection regulations of Google apply.
How long and where is the data stored?
By inserting reCAPTCHA, data is transferred from you to the Google server. Where exactly this data is stored is not clearly shown by Google, even after repeated inquiries. Without having received confirmation from Google, it can be assumed that data such as mouse interaction, length of stay on the website or language settings on the European or American Google- Servers are saved. The IP address that your browser transmits to Google is generally not merged with other Google data from other Google services. However, if you are logged into your Google account while using the reCAPTCHA plug-in, the data will be merged. The different data protection regulations of the company Google apply.
How can I delete my data or prevent data storage?
If you want no data about you and your behavior to be transmitted to Google, you must log out of Google completely and delete all Google cookies before visiting our website or using the reCAPTCHA software. Basically, the data is automatically transmitted to Google as soon as you visit our website. To delete this data again, you must contact Google Support at https://support.google.com/?hl=de&tid=231595089549.
If you use our website, you agree that Google LLC and its representatives automatically collect, edit and use data.
You can find out more about reCAPTCHA on Google's web developer page at https://developers.google.com/recaptcha/. Google goes into more detail here about the technical development of reCAPTCHA, but there is also no vain search for precise information about data storage and data protection-related topics there. A good overview of the basic use of data at Google can be found in the in-house data protection declaration at https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.